IMF和世界银行

国际货币基金组织(IMF)和世界银行拥有一个共同目标,即提高成员国的生活水平。

二者在实现这一共同目标上的做法相辅相成:IMF侧重于宏观经济和金融稳定,而世界银行侧重于长期经济发展和减贫工作。

欲了解更多,请观看视频关于IMF与世界银行的区别(英语)。

What is the difference between the IMF and World Bank?

知识小测验

 

您对IMF和世界银行了解多少?

 

小测验(英文)

共同的起源和目标

IMF世界银行于1944年7月在美国新罕布什尔州布雷顿森林的一次国际会议上成立。该会议建立了一个经济合作框架,其目的是营造更加稳定和繁荣的全球经济。直到今天,这仍是两个机构的核心目标;但随着经济的发展变化以及各种挑战的出现,二者的工作也在不断演变。

IMF logo

IMF的职能

IMF促进全球宏观经济和金融稳定,为成员国提供政策建议能力建设支持,帮助其建立、维持稳健的经济。IMF提供短期和中期贷款,为面临国际收支问题、难以履行国际收支义务的国家提供帮助。IMF贷款的资金来源主要是成员国认缴的份额。IMF的工作人员大多是在宏观经济和金融政策方面具有广泛经验的经济学家。

World Bank logo

世界银行的职能

世界银行通过提供技术和资金支持帮助各国实施改革或项目,如建设学校、提供水电、对抗疾病和保护环境,以此促进长期经济发展和减贫工作。世界银行的援助一般是长期的,由成员国捐资和自身发行债券提供资金。世界银行工作人员通常是特定问题(如气候)或特定部门(如教育)的专家。

IMF和世界银行如何合作

IMF和世界银行根据1989年的协约和随后建立的各项框架的条款,通过日常开展合作向成员国提供援助。这包括:


高层协调

在IMF和世界银行理事会年会期间理事们 阐述各自国家对当前国际经济和金融问题的看法,并决定如何应对这些问题。一些IMF和世界银行理事也是发展委员会的成员,该委员会就促进低收入国家的经济发展向这两个机构提供咨询。

管理层磋商

IMF总裁和世界银行行长定期会晤,就重大问题进行磋商。他们发表联合声明,有时也联合撰文,且可能一起出访有关地区和国家。IMF第一副总裁和世界银行运营常务副行长也定期会晤,讨论国家和政策问题。



工作人员协作

IMF和世界银行的工作人员通常就与两个机构都相关的国家援助和政策问题开展密切合作。IMF对一国总体经济状况和政策的评估为世界银行对潜在发展项目或改革的评估提供信息。同样,世界银行关于结构性和部门改革的建议也有助于IMF提供政策建议。这两个机构的工作人员还合作制定各自贷款计划中的政策内容。

IMF和世界银行在哪些领域开展合作?

Financial Stability

评估成员国的金融稳定性,确保其金融体系具有韧性并受到良好监管。金融部门评估规划(FSAP)识别一国金融体系的稳健与薄弱之处,并就适当的政策应对措施提出建议。

根据减轻那些深陷债务的贫穷国家的债务负担。IMF和世界银行的工作人员根据两个机构制定的债务可持续性框架(DSF)对各国的债务可持续性开展联合分析。 重债穷国倡议(HIPC)多边减债倡议(MDRI)减轻那些深陷债务的贫穷国家的债务负担。IMF和世界银行的工作人员根据两个机构制定的债务可持续性框架(DSF)对各国的债务可持续性开展联合分析。

Climate Change IMF World Bank

气候变化。为帮助各国适应气候变化并增强抵御气候冲击的能力,2017年,IMF与世界银行在试点基础上实行了气候变化政策评估(CCPA),针对小型、脆弱和能力有限的国家就气候变化应对能力、宏观经济影响以及缓解、适应和融资战略开展了评估。

SDGs

2030年发展议程。根据2030年全球发展议程,“可持续发展目标”(SDG)于2015年取代了“千年发展目标”(MDG)。IMF和世界银行共同努力,支持成员国实现可持续发展目标。在此观看关于可持续发展目标的视频(英语),了解更多信息。

IMF Blog
IMF Weibo
IMF Factsheets
covers

 

我如何了解关于IMF及其工作的更多信息?

订阅