Declaración al término de la visita del FMI a Guinea Ecuatorial para la primera revisión del Programa Monitoreado por el Personal Técnico

11 de julio de 2018

Los comunicados de prensa de fin de misión incluyen declaraciones de los equipos del personal técnico del FMI que transmiten resultados preliminares después de una visita a un país. Las opiniones expresadas en esta declaración pertenecen al personal del FMI y no representan necesariamente las opiniones del Directorio Ejecutivo del FMI. Esta misión no dará lugar a una discusión de la Junta Ejecutiva.
  • La implementación del programa económico a abril ha sido satisfactoria en general; se espera que la Alta Gerencia del FMI considere la revisión del programa en agosto;
  • El ajuste fiscal está siendo guiado por una revisión del presupuesto de 2018, un control y seguimiento más estricto del gasto, y mejoras de la administración tributaria;
  • Las perspectivas económicas en el corto plazo siguen siendo difíciles, con una caída en la producción de hidrocarburos, pero hay señales de una ligera recuperación del sector no petrolero.

Una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) dirigida por Lisandro Ábrego, Jefe de Misión del FMI para Guinea Ecuatorial, visitó Malabo del 2 al 11 de julio para llevar a cabo discusiones sobre la primera revisión del Programa Monitoreado por el Personal Técnico (PMP) de Guinea Ecuatorial, aprobado por la Alta Gerencia en mayo de 2018 (ver comunicado de prensa no. 18/218). Al final de la visita, el Sr. Ábrego hizo la siguiente declaración en Malabo:

"A pesar de las considerables dificultades económicas, las autoridades han avanzado en la implementación de su programa de reformas y están contribuyendo a la estrategia de ajuste regional. Para la primera revisión del PMP han cumplido con todas las medidas de desempeño cuantitativas (MD), menos una (que no fue cumplida por razones técnicas), así como con todas las medidas indicativas. Aunque no se cumplió con la medida estructural de referencia para finales de abril consistente en la aprobación por el Parlamento de un presupuesto revisado para 2018, las autoridades han operado dentro de los parámetros del presupuesto revisado. Este marco mejorado ha contribuido a unos mayores ingresos tributarios no petroleros, y a un menor saldo primario no petrolero durante los primeros cuatro meses de 2018. También se están logrando avances en la aplicación de algunas de las medidas estructurales programadas para finales de julio de 2018, incluida la ratificación en mayo de la Convención de la ONU contra la Corrupción, así como un mejor control y seguimiento del gasto público. También se está avanzando en la mejora de la administración tributaria y del entorno para la inversión. El presupuesto revisado para 2018 ha sido ya aprobado por el Consejo de Ministros, y su aprobación por el Parlamento está programada ahora para finales de este mes.

"En estas circunstancias, la misión llegó a un acuerdo a nivel del personal técnico para la aprobación de la primera revisión del PMP. Se espera que a principios de agosto de 2018 se presente un informe para ser considerado por la Alta Gerencia del FMI.

"Las perspectivas económicas a corto plazo son difíciles, como en el resto de la región la CEMAC. Si bien el sector no petrolero ha comenzado a mostrar señales de recuperación, registrando un crecimiento modesto en 2017, el crecimiento de la economía en su conjunto sigue siendo negativo, debido a la disminución de la producción de hidrocarburos. La inflación sigue siendo baja, principalmente como resultado de la desaceleración económica y la contención del aumento de los precios de los alimentos a nivel internacional. La cuenta corriente externa ha mejorado debido al ajuste fiscal, así como a los mayores precios del petróleo, pero Guinea Ecuatorial todavía necesita reconstruir sus activos en moneda extranjera y aumentar su contribución a las reservas internacionales del BEAC.

"La misión y las autoridades estuvieron de acuerdo en que la implementación sólida y continua de la estrategia de reforma del gobierno es esencial para seguir estabilizando las finanzas públicas, contener el crecimiento de la deuda pública y establecer las bases para un crecimiento sostenible e inclusivo dentro de una economía más diversificada. En este contexto, es importante proteger a los pobres y a la población vulnerable de cualquier efecto adverso del ajuste económico y fortalecer la protección social en general.

"La misión apoyó los esfuerzos en curso para fortalecer el marco de gestión financiera pública con el fin de apoyar la disciplina fiscal. Asimismo, recibió con agrado el compromiso de las autoridades de mejorar la gobernanza y la transparencia en la administración pública y el sector de hidrocarburos. En este sentido, es importante completar el proceso de adhesión a la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI, por sus siglas en ingles), aprovechando el trabajo ya realizado. También es importante lanzar el proceso de auditoría de las empresas estatales de hidrocarburos, así como de los atrasos internos en los pagos acumulados por el gobierno. La misión también apoya la publicación de un conjunto más amplio de datos fiscales a través del nuevo sitio web del Ministerio de Hacienda (www.minhacienda.gob.gq), y sugiere a las autoridades convertir esto en una práctica habitual.

"La misión se reunió con el Excelentísimo Señor Ministro de Hacienda, Economía y Planificación, Don Lucas Abaga Nchama; el Excelentísimo Señor Ministro de Minas e Hidrocarburos, Don Gabriel Obiang Lima; otros altos funcionarios de gobierno; miembros de la comunidad diplomática y representantes del sector privado y la sociedad civil.

"El equipo desea agradecer a las autoridades ecuatoguineanas y a otros interlocutores con quienes sostuvo conversaciones por su excelente colaboración y cálida hospitalidad".

Departamento de Comunicaciones del FMI
RELACIONES CON LOS MEDIOS

OFICIAL DE PRENSA: Lucie Mboto Fouda

TELÉFONO:+1 202 623-7100CORREO ELECTRÓNICO: MEDIA@IMF.org